John 16:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Pangngarig ti inaramatko a nangibaga kadagitoy kadakayo. Ngem dumtengto ti tiempo a diak aramaten ti pangngarig ket agsaoakto a silalawag kadakayo ti maipapan iti Ama.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Dagitoy insaoc idi cadacayo cadagiti pangngarig: umay ti horas a diacto agsaon cadacayo cadagiti pangngarig; no di ket ipacaammocto a silalawag cadacayo ti maipapan ken Ama.