John 18:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Simmurot ni Simon Pedro ken ni Jesus. Simmurot met ti sabali pay nga adalan. Am-ammo ti Kangatoan a Padi daytoy nga adalan, isut' gapuna a nakikuyog ken ni Jesus a simrek iti paraangan ti balay ti Kangatoan a Padi.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Simon Pedro, ken ti sabali nga adalan simmursurotda ken Jesus: ket daydi nga adalan am-ammo ti cangatoan a padi, ket simrec a kimmuyog ken Jesus iti paraangan ti cangatoan a padi: