John 18:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem nagbati ni Pedro iti ruar iti asideg ti ruangan. Iti kasta, rimmuar ti adalan nga am-ammo ti Kangatoan a Padi sana kinasao ti babai nga agbambantay iti ruangan ket pinastrekna ni Pedro.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ni Pedro sitatacder idi iti ruar ti ruangan: rimmuar ngarud daydi sabali nga adalan nga amammo ti cangatoan a padi ket kinasaona daydi babai a nagaywan ti ruangan, ket inserrecna ni Pedro,