John 18:31 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Pilato kadakuada, “Alaenyo ngarud ket dakayo a mismo ti mangukom kenkuana kas mayannurot iti paglinteganyo.” “Saan a maipalubos kadakami ti mangikeddeng a mapapatay ti tao,” insungbat dagiti Judio. (

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Kinuna ngarud cadacuada ni Pilato: Isu alaenyo ket ocomenyo cas iti lintegyo. Kinuna kencuana dagiti Judio: Saan a maipalubos cadacami ti mamapatay iti uray siasino a tao: