John 18:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Ni Jesus a taga-Nazaret,” insungbatda. “Siak,” kinunana. Agtaktakder iti ayanda ni Judas a mangliput kenkuana.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Simmungbatda kencuana: ni Jesus a Nazareno. Cuna cadacuada ni Jesus: Siac. Ket sitatacder met a naicuyog cadacuada ni Judas, a nangliput kencuana.