John 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinunana iti nobio, “Ugali dagiti tattao nga ipasango nga umuna ti kaimasan nga arak sadanto ipasango ti ordinario nga arak no adun ti nainum dagiti sangaili. Ngem sika, inyud-udim nga impasango ti kaimasan nga arak!”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket cunana kencuana: Tunggal tao unaenna ti nasayaat nga arac, ket inton macainumda ti adun sa isango ti dacdakes: sica indulinmo ti nasayaat nga arac agingga ita.