John 4:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Adu a Samaritano iti dayta nga ili ti namati ken ni Jesus gapu ta kinuna ti babai: “Imbagana kaniak ti amin nga inar-aramidko.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket adu cadagiti taga Samaria iti daydi a ili, namatida kencuana agsipud iti sao ti babai a nangpanecnec a cunana: Imbagana caniac dagiti amin nga inaramidco.