John 6:61 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nupay no awan ti nangibagbaga kenkuana, ammo ni Jesus nga agdadayamudom dagiti adalanna gapu iti daytoy. Iti kasta, kinunana kadakuada: “Maupaykayo kadi gapu iti daytoy?
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem ni Jesus, agsipud ta naammoanna met laeng a dagiti adalanna agtantanabutobda gapu iti daytoy, kinunana cadacuada: Pacaitibcolanyo aya daytoy?