John 8:54 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“No idaydayawko ti bagik a mismo,” insungbat ni Jesus, “awan serserbi dayta a pammadayaw. Ti mangidayaw kaniak isu ni Amak a kunayo a Diosyo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Simmungbat ni Jesus. No dayawec ti bagic met laeng, ti dayawco awan capapayanna; ni Amac ti mangidayaw caniac, nga isu ti cunayo a Diosyo: