John 9:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
sana kinuna kenkuana, “Inka agdiram-os idiay pagdidigosan ti Siloe.” (“Naibaon” ti kayat a sawen ti Siloe.) Napan ngarud ti bulsek ket nagdiram-os. Idi agsubli, makakitan.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket kinunana kencuana: Inca, agdiram-osca idiay tanke ti Siloe, (a cayatna a saoen, Naibaon.) Napan ngarud, ket nagdiram-os ket nagawid a macakitan.