Jonah 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Intappuaknak ngamin iti kaadalman, wen, iti lansad ti taaw. Nalawlawak iti danum, ket sinabbuagandak dadakkel a dalluyonmo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta intappuacnac idiay caadalman, iti puso dagiti taaw, ket ti layus linicmutnac; amin dagiti dalluyon ken al-al-lonmo nagballasatda iti rabawco;