Jonah 2:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Naipanak iti mismo a puon dagiti bantay, iti daga a ti ruanganna naibalunet iti agnanayon. Ngem iti daytoy a yuyeng, inaonmo ti biagko, O Apo a Diosko!
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Simmalugac cadagiti puon dagiti banbantay; ti lubong agraman dagiti balunetna nangrikepda iti agnanayon ti rabawco: ngem sica inaonmo ti biagco iti dariwangwang, O Jehova a Diosco.