Jonah 4:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Rimmuar ni Jonas idiay Nineve ket napan iti dayaen ti siudad. Nangaramid iti paglinonganna sadiay ket nagtugaw a manguray iti mapasamak iti siudad.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin rimmuar ni Jonas iti ili, ket nagtugaw iti daya ti ili, ket idiay nagaramid iti calapaw, ket nagtugaw iti linong ti sirocna inggana iti makitana no anianto ti maaramid ti ili.