Joshua 10:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Saan a naggaraw ti init ken ti bulan agingga a naparmek ti Israel ti amin a kabusorna. Nailanad daytoy iti Libro ni Jashar. Nagintek ti init iti tengnga ti tangatang, ket nagmalmalem a saan a limnek.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti init nagintec, ket ti bulan nagsardeng, inggana iti di nacabales ti nacion cadagiti cabcabusorda. Daytoy saan aya a naisurat iti libro ni Jasher? Ket ti init nagintec iti tengnga ti langit, ket saan a nagdaras a limnec iti dandani maysa nga aldaw.