Joshua 14:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Maysa nga aldaw, adda sumagmamano a tattao ti tribu ti Juda a napan ken ni Josue idiay Gilgal. Kinuna kenkuana ni Caleb nga anak ni Jefone a Kenezeo; “Ammom ti kinuna ti Apo idi idiay Kades Barnea maipapan kadata; imbagana daytoy ken ni Moises a tao ti Dios.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin dagiti annac ni Juda dimmanonda ken Josue idiay Gilgal; ket ni Caleb nga anac a lalaki ni Jefone a Cenezeo kinunana kencuana, Sica ammom ti panggep a ni Jehova sinaona ken Moises a tao ti Dios a maipapan caniac ken maipanggep kenca idiay Cades-barnea.