Joshua 17:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kukuayo ti katurturodan. Uray no kabakiran, umaenyo ket tagikuaenyo ti amin. No maipapan kadagiti Cananeo, mapaksiatyo ida uray no nabilegda ken addaanda kadagiti landok a lugan a pakigubat.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

No di ket ti caturodan isunto ti cucuam; ta uray no cabakiran, umaemto, ket dagiti pagruaranna cucuamto; ta pagtalaoemto dagiti Cananeo, nupay no isuda adda lugluganda a linandocan, ken nupay no isuda napigsada.