Joshua 20:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agnaedto iti siudad agingga a mausig ti kasona iti sango dagiti tattao ken agingga a matay ti agdama a kangatoan a padi; kalpasanna, mabalinnanto ti agawid iti siudad a naggapuanna.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket agnaedto idiay nga ili, inggana iti tumacderto iti pangocoman iti saclang ti gimong, inggana iti ipapatay ti nangato a padi nga addanto cadagidiay nga al-aldaw: isu ti isusublinton ti nacapapatay, ket umayto iti ilina met laeng, ken iti balayna, iti ili a nagpanawanna idi.