Joshua 22:33 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Napnek dagiti Israelita iti naipadamag kadakuada ket nagdaydayawda iti Dios. Saanda nga intuloy ti panggepda a makigubat tapno dadaelenda ti daga a nangipasdekan dagiti tattao iti tribu ti Ruben ken Gad iti taengda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti panggep pinaragsacna dagiti annac ti Israel; ket dagiti annac ti Israel binenditoda ti Dios, ket uray caano dida nagsaon iti isasang-atda a maibusor cadacuada iti pananggubat, a mangduprac iti daga a pagyanan idi dagiti annac ni Ruben, ken dagiti annac ni Gad.