Joshua 4:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi makatakdangen dagiti papadi, nagayus manen ti karayan ket naglippias dagiti teppangna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid, nga idi a dagiti papadi a nangawit idi lacasa ti tulag ni Jehova simmang-atda nanipud iti tengnga ti Jordan, ket dagiti dapdapan dagiti sacsaca dagiti papadi naitacdangdan iti namaga a daga, a dagiti dandanum ti Jordan nagsublida iti lugarda, ket naglippiasda cadagiti isu-amin a tepteppangna a cas met la idi casisigudna.