Joshua 5:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Saan,” insungbat ti lalaki. “Addaak ditoy a kas kapitan ti buyot ti Apo.” Nagrukbab ni Josue a nagdaydayaw kenkuana ket kinunana, “Sidadaanak nga agserbi kenka, apo. Ania ti kayatmo nga aramidek?”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu kinunana, Saan; ngem siac cas principe ti buyot ni Jehova nga umayac ita. Ket ni Josue nagpacleb iti daga, ket nagdaydayaw, ket kinunana kencuana, Ania ti cuna ni Apoc iti adipenna?