Judges 19:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idi addada sadiay, adda lakay a limmabas. Kagapgapuna iti talon a nagtrabahoanna a nagmalem. Nagnaed idi ti lakay iti katurturodan ti Efraim ngem agnanaeden iti Gabaa. Kameng ti tribu ti Benjamin dagiti tattao sadiay.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket, adtoy, ti maysa a lacay immay a naggapu iti trabajo manipud iti away iti malem: ket ti tao taga caturodan ti Efraim idi, ket naggangannaet idiay Gabaa; ngem dagiti tattao idiay a lugar isuda idi dagiti Benjamitas.
Recommended Reading