Judges 19:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Bimmangon ti Levita ket idi luktanna ti ruangan tapno ituloyna ti agbiahe, nakitana ti kabbalayna a napasag sadiay a kasla gumawgaw-at iti ruangan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni apona bimmangon iti bigat, linuctanna dagiti ruangan ti balay, ket rimmuar a mapan iti dalanna; ket, adtoy, ti babai a camalalana nga adda idi a napasag iti sango ti ruangan ti balay, a dagiti im-imana naiparabawda iti dapian.