Judges 20:42 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Panggepda ti aglibas ket nagtatarayda a nagturong iti tay-ak ngem awan paglisianda. Dinarundon ida ti kadakkelan a bunggoy ti armada ti Israel ken dagiti naggapu iti siudad ket nagpapatayda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna nga intallicudda dagiti bucbucotda iti sango dagiti lallaki ti Israel agingga iti dalan ti let-ang; ngem ti gubat simmurot a siiinget cadacuada; ket dagiti rimmuar cadagiti il-ili pinasagda ida iti nagngalayanna.