Judges 5:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ipakaammoyo daytoy, dakayo a nakasakay, iti nasilyaan nga asno, kastakayo met a magmagna a mapan iti papananyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Agsaocayo iti maipapan iti daytoy, dacayo nga agsacsacay cadagiti as-asno a pupuraw, dacayo nga agtugtugaw iti nabacnang nga alfombra, ken dacayo a magna iti dalan.