Judges 5:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Napan dagiti ari idiay Taanac, iti asideg ti waig idiay Megiddo napanda nakigubat. Nakigubat dagiti ari ti Canaan ngem awan pirak nga inda sinamsam.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dagiti ar-ari immayda ket nakigubatda; sa nakigubat dagiti ar-ari ti Canaan, idiay Taanac cadagiti dandanum ti Megiddo: isuda saanda a nangala iti gunguna ti pirac.