Judges 7:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idi agtangtangguyob dagiti 300 a tattao, pinagraranget ni Yahweh dagiti Midianita iti kampo. Nagtarayda nga agpa-Sere ra agingga iti Bet-sitta ken iti ili ti Abel-mehola iti asideg ti Tabat.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket isuda pinagunida dagiti tallogasut a tangtangguyob, ket ni Jehova incabilna ti campilan ti tunggal tao a maibusor iti caduana, ken maibusor iti amin a buyot; ket ti buyot nagtalaw iti adayu unay a cas caadayu iti Bet-sitta nga agpa-Cerera, iti adayu unay a cas iti beddeng ti Abel-mehola, iti asideg ti Tabbat.