Judges 8:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Kakabsatko ida,” kinuna ni Gideon. “Annak amin ida ni inak. No diyo pinatay ida, dikay met koma patayen.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu kinunana, Isuda dagiti cacabsatco, nga annac ni inac: cas ni Jehova agbiag, a no inispalyo coma ida a nagbiag, saancayo coma a papatayen.