Judges 9:44 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nagdardaras met a napan ti bunggoy ni Abimelec iti ruangan ti siudad tapno guardiaanda. Dagiti met dua a grupo, dinarupda dagiti tattao nga adda iti away ket pinatayda amin ida.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Abimelec, ken dagiti buybuyot nga adda idi kencuana, dimmuclosda, ket nagtacderda iti pagsercan ti ruangan ti ili: ken dagiti dua a buybuyot dimmuclosda amin dagiti adda iti away, ket kinabilda ida.