Judges 9:45 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nagmalmalem ti dangadang. Nagballigi ni Abimelec a nangparmek iti siudad. Pinatayna dagiti tattao, rinebbekna ti siudad sana ginaburan iti asin.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ni Abimelec ginubatna ti ili amin daydi nga aldaw; ket innalana ti ili, ket pinatayna dagiti tattao nga adda kencuana: ket rineb-bana ti ili, ket isu minulaanna iti asin.