Judges 9:51 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Adda nalagda a torre sadiay a napan nagkamangan dagiti amin a lallaki ken babbai iti siudad agraman dagiti panguloda. Binalunetanda ti ruangan ket napanda iti tuktok ti torre.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem iti uneg ti ili adda maysa a torre a natibker, ket idiay ti nagcamangan amin dagiti lallaki ken babbai, ken amin dagiti adda iti ili, ket impupucda dagiti bagbagida met laeng, ket immulida iti pangatepan ti torre.