Lamentations 2:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Winarawarana ti bileg ti Israel gapu iti pungtotna. Dina kayat ti tumulong kadatayo idi dumteng dagiti kabusor. Kasla apuy a nagdissuor kadatayo ket dinadaelna amin ket nagbalinda a dapu.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Pinutedna babaen ti nacaro a pungtot amin a sara ti Israel; inawidna ti macanawan nga imana manipud iti sangoanan ti cabusor: ket pinuuranna ni Jacob cas maysa a gumilgilayab nga apuy, a mangalunun iti aglicmut.