Leviticus 16:29 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Annurotenyo iti agnanayon dagiti sumaganad nga alagaden. Iti maikasangapulo nga aldaw ti maikapito a bulan, masapul nga agayunar dagiti Israelita ken dagiti ganggannaet a makipagnaed kadakuada. Saanda nga agtrabaho.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket daytoy ti maalagadto nga agnanayon cadacayo: iti maicapito a bulan, iti maicapulo nga aldaw ti bulan, agladingitto ti cararuayo, ket awanto ti uray ania a trabajo nga aramidenyo, ti umili man wenno gangannaet a makipagtaeng cadacayo: