Luke 10:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Timmakder ti maysa a maestro iti Linteg tapno suotenna ni Jesus. “Maestro,” sinaludsodna, “ania ti masapul nga aramidek tapno magun-odko ti biag nga agnanayon?”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket adtoy, ti maysa a masirib iti linteg a timmacder ket sinuutna a kinuna: Mannursuro, anianto ti aramidec, tapno matawidco ti biag nga agnanayon?