Luke 11:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem ammo ni Jesus ti pampanunotenda ket kinunana kadakuada, “Saan nga agbayag ti pagarian a nabingaybingay ken agbibinnusor dagiti tattaona. Kasta met a mawarawara ti familia no agbibinnusor dagiti kamkamengna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem isu, idi a mailasinna dagiti panunotda, cunana cadacuada: isu-amin a pagarian mabingaybingay a maibusor met la kencuana mapaglangalang; ket ti maysa a balay a mabingbingay a maibusor met la kencuana marba.