Luke 11:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngarud, no agbibinnusor dagiti pasurot ni Satanas, kasano ti panagpaut ti pagarianna? Kunayo a paksiatek dagiti demonio babaen iti tulong ni Beelzebub a mangted kaniak iti pannakabalin nga agaramid iti kasta.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket no ni Satanas mabingaybingay a maibusor met la kencuana, casanonto ti panagtacder ti pagarianna? Ta cunayo nga iti pannacabalin ni Beelzebub ti pamaruarco cadagiti sairo,