Luke 11:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Ibagak kadakayo, numan pay aggayyemkayo, saanto a bumangon a mangted kenka iti tinapay. Ngem gapu ta dimo isardeng ti agdawat, bumangonto a mangted kenka iti amin a masapulmo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Cunac cadacayo, nga uray pay no saan coma a bumangon a mangted kencuana gapu ta gayyemna, bumangonto laeng agsipud iti pannacaalimutengna ket itednanto kencuana ti isu-amin a masapulna.