Luke 13:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Inkay ibaga iti dayta nga aso,” insungbat ni Jesus kadakuada. “‘Ita ken inton bigat, paksiatek dagiti demonio ket mangagasak. Iti maikatlo nga aldaw, malpaskonton ti aramidko.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinunana cadacuada: Incayo ket cunaenyo iti daydiay nasicap. Adtoy, paruarec dagiti sairo, ket mangagasac ita ken inton bigat, ket iti maicatlo nga aldaw agturpusac.