Luke 13:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Ket ania met ti panangipagarupyo kadagidi sangapulo ket walo a natay a nagaburan idi narba ti torre idiay Siloe? Ipagarupyo kadi a daytoy ti mangipaneknek a dakdakesda ngem dagiti amin a tattao nga agnaed idiay Jerusalem?
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Wenno dagiti sangapulo ket walo a natupacan ti torre sadi Siloe, ket pinatayna ida, pagarupenyo nga adaddada a nacautang ngem dagiti isu-amin a tattao nga agnaed sadi Jerusalem?