Luke 15:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

‘Ama,’ kinuna ti anak, ‘nagbasolak iti Dios, kasta met kenka. Diak maikarin a maawagan nga anakmo.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket di anac kinunana kencuana: Ama, nacabasolac iti maicaniwas iti langit ken iti sangoanam; diac maicarin a managan ti anacmo.