Luke 16:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Nagbanaganna, dinaydayaw ti among ti ulbod a pagay-aywanenna gapu iti kinasikap nga inaramidna. Nasiksikap ngamin dagiti tattao ditoy lubong iti maipapan kadagiti ar-aramidda ngem dagiti tattao iti lawag.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dinayaw di apo daydi mayordomo a di mapagtalcan, agsipud ta nagaramid a nainsiriban, ta dagiti annac daytoy a lubong, nasirsiribda cadagiti caputotanda ngem cadagiti annac ti silaw.