Luke 17:31 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Iti dayta nga aldaw, ti adda iti tuktok ti balayna saanton a bumaba a sumrek iti balay a mangala kadagiti sanikuana. Kasta met a ti adda iti away dinto agsublin iti balayna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti dayta nga aldaw, ti addanto iti tuctoc ti balay, ket dagiti alicamenna addada iti uneg ti balay, saanto nga umulog a mangala cadacuada: ket ti adda iti talon, casta met a dinto macapagsubli.