Luke 19:37 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi sumungsungad ni Jesus idiay Jerusalem, iti dalan a sumalog iti Bantay Olivo, nagdaydayaw iti Dios dagiti amin nga adalanna iti napigsa a timek gapu kadagiti naindaklan a bambanag a nakitada.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi umasidegen iti sasalugan ti Bantay dagiti Olivo, amin dagiti adu unay nga adalanna, rinugianda ti nagragsac ken nagdaydayaw iti Dios iti dackel a timec gapu cadagiti isu-amin a datdatlag a nakitada,