Luke 19:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Timmangad ni Jesus idi mabatoganna ni Zakeo. “Zakeo,” kinunana, “darasem ti umulog, ta umayak idiay balaymo ita nga aldaw.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi dimteng ni Jesus idiay a disso, tinangadna ket kinunana kencuana: Zaqueo, umulogca daras ta ita masapul nga agdagusac idiay balaymo.