Luke 20:46 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Annadanyo dagiti mamaestro iti Linteg. Magustoanda ti magna a sikakawes iti nagayad ken makabkablaawan a siraraem iti publiko. Pilienda dagiti kangrunaan a tugaw kadagiti sinagoga ken katan-okan a lugar iti fiestaan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Agaluadcayo cadagiti escriba, nga gustoda ti magna a sicacawes iti nagayad, ken ayatenda ti maluglugayan cadagiti plaza ken dagiti natan-oc a tugaw cadagiti sinagoga, ken dagiti cangronaan a lugar cadagiti ramrambac;