Luke 22:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agarup maysa nga oras ti napalabas idi adda manen lalaki a nangipapilit: “Taga-Galilea met daytoy a tao ket awan duadua a kadua ni Jesus!”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket idi nalabes ti cas la maysa nga horas, pinanecnecan ti sabali a sitatalged a nagcuna: Pudno a daytoy nakicuycuyog met kencuana, ta isu taga Galilea.