Luke 24:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ania a napaspasamak?” sinaludsod ni Jesus. “Dagiti naaramid ken ni Jesus a taga-Nazaret,” insungbatda. “Maysa a profeta daytoy a tao nga imbilang ti Dios ken amin a tattao a mannakabalin iti amin a sao ken aramidna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin kinunana cadacuada: Ania a banbanag? Ket simmungbatda: Dagiti maipapan ken Jesus a Nazareno, isu a lalaki idi a mammadto, mannacabalin iti aramid ken sao iti sangoanan ti Dios ken ti isu-amin nga umili: