Luke 4:41 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Rimmuar met dagiti demonio kadagiti adu a tattao ket inyik-ikkisda: “Sika ti Anak ti Dios!” Ngem inungtan ida ni Jesus. Dina impalubos nga agsaoda ta ammoda nga isu ti Cristo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket rimmuarda met cadagiti adu, dagiti sairo nga agic-ickis ket cuncunada: Sica ti Anac ti Dios; ngem inungtanna ida ket saanna ida a pinagsao; ta ammoda nga isu ni Cristo.