Luke 4:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Itedkonto kenka amin dagitoy a pannakabalin ken dagitoy a kinabaknang,” kinuna ti Diablo. “Nayawatda amin kaniak ket mabalinko nga ited iti siasinoman a kayatko a pangtedan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinunana kencuana: Amin dagitoy a pannacabalin, ken ti dayag dagitoy a pagpagarian itedco kenca, ta naitedda caniac, ket itedco iti pagayatac.