Luke 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nasdaaw met da Santiago ken Juan nga annak ni Zebedeo, isuda a kinakuyog ni Simon. “Dika agbuteng, Simon,” kinuna ni Jesus, “manipud ita, tattaonton ti kalapem.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ken casta met da Santiago ken Juan nga annac ni Zebedeo, a casugpon ida ni Simon. Ket ni Jesus kinunana ken Simon: Dica agbuteng; manipud ita mangngalapcanto cadagiti tattao,