Luke 5:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinayapayanda ngarud dagiti kakaduada iti sabali a bangka tapno mapanda tumulong kadakuada. Napan dagitoy ket kinargaanda dagiti dua a bangka agingga a napnoda iti kasta unay nga ikan ket ngannganidan lumned.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket sininiasanda dagidi casugponda iti sabali a barangay, ta umayda coma tulungan ida; ket immayda ket pinunnoda dagiti dua a barangay ket iti casta arilennedanda.